Sunday, 3 May 2026

The old ways #2


this teddy was on the  front glass of Carrefour and for now it vanished


cheesecake with lavender petals on top





Legia - football team from Warsaw
Tylko Legia - only Legia


馃悷馃悷馃悷
above


 from the winter 2024

Friday, 1 May 2026

Remembering her #1






I still keep her in my mind. I do not want to forget the old days. I often sit at night thinking about her and even praying to see her in Heaven. The most tragic was that I wanted to help her, I was spending money, and it was all in vain... You want to help and you cannot help even if you try very hard and for long time



 

Monday, 20 April 2026

The old ways #1

This is from March 2026. I was in Warsaw for visit my family and I have some time to went there and snap some images.

W marcu by艂am w Warszawie, odwiedza艂am rodzin臋, i mia艂am troch臋 czasu 偶eby pochodzi膰 po lesie i innych starych miejscach.






Osiem lat temu w marcu/ Eight years ago in March:

eight years ago








Dziesi臋膰 lat temu w marcu / Ten years ago in March :

Ten years ago

 

Sunday, 19 April 2026

Znowu tutaj / Back here

 Ten blog by艂 niby definitywnie zamkni臋ty i jaki艣 czas mia艂am drugi, potem nie pisa艂am na obu. Moja suczka umar艂a. Ostatni post by艂 o tym, 偶e zachorowa艂a - jako艣 sze艣膰 lat temu. Teraz mieszkam w innym mie艣cie i mam innego psa. Tamta historia to by艂 taki koszmar 偶e do dzisiaj trudno mi o tym m贸wi膰. Wydali艣my kilka tysi臋cy na ratowanie jej a weterynarze 偶le opiekowali si臋 ni膮 po operacji i niestety ja musia艂am podj膮膰 decyzj臋 o u艣pieniu jej bo strasznie cierpia艂a.

ENG: I had closed this blog forever and also I am still keeping the second blog. For some time I was not present both on the two sites. My dog passed away. My last post about six years ago was that she was sick. I live in another town now and I have another dog. The story that my dog was sick it is still like a horror to me. I even cannot talk about it. We spent big money for saving her and finally I had  to put her to sleep. She suffered very much and it was no choice because of medical mistakes. She is a victim.

Chcia艂abym wznowi膰 ten blog jako stron臋 ze wspomnieniami o niej. Wydaje mi si臋 偶e ona nie odesz艂a. Czasem spotykam j膮 we 艣nie. Cz臋sto przyje偶d偶am do Warszawy i odwiedzam stare miejsca. Teraz by艂am w marcu ale nied艂ugo znowu jad臋.

ENG: I would start this blog again as a memory site about my dog. I have the feeling she is still next to me. She is not gone. I meet her in my dreams from time to time. I visit Warsaw often so I am able to go through our old paths. Last time I was in March but I will travel again soon.

M贸j drugi blog:

My second blog:

mellow melody