Sunday, 28 April 2019

In the wood / В лесу



So you are in the wood with me, although I want you to know the images are not from today. All of it  I took before Easter and for now the wood looks more green and almost summery. I launch it now as I hadn't time earlier, but the day I was there was the 3th of April.

Вы теперь со мной в лесу, но знайте что это фотографии сделанные еще под Пасху, точно это было 3 апреля. Теперь в лесу уже очень  зелено и почти лето. Я сегодя это публикую, потому что раньше не хватило времени.






I adore in particular this time of an year, I mean to say very early spring in Poland. We are here in Warsaw, in the heart of the region Masovia. Masovia has been a lowland and quite warm part of Poland. Thus, from the beginning only those white and yellow small flowers are in bloom. Although now we have tons of flowers everywhere - so wait for my new posts!

Я обожаю особенно это время это есть раннюю весну в Польше. Мы во Варшаве в сердце региона Мазовия. Это низинная часть Польшы и достаточно теплыц климат. Вначале только эти желтые и белые цветки в цвету. У нас однако теперь в цвету тонны деревев и кусов так ждите на новый пост.



I am not big on the trees nor flowers, so please do not ask me about the flowers. I have not idea how to call it. But I appreciate the fragile beauty I see. Maybe even more than later. The fresh and shy spring has been so precious, don't you think.

I want you to know we had 28C this week. In Friday it was! Today a bit colder as the rain has been falling and we experience overcoast. So after the rain we will have more and more green wood.

Я не знаю растений, так не спрашивайте меня как эти цветки называются. Я не знаю, но я уважаю как тонкии деликатные они. Именно для меня красивое что эти растения такие ранние. Это мне нравится, может быть, даже более чем весна в полном раствете такая в мае. Застенчивые и свежие цветки драгоценные.

Я Вам хочу сказать что мы в пятницу имели здесь 28С. Сегодня прохлядней и дождь идет. После дождя лес будет еще более зеленый.

14 comments:

  1. Так красиво! Я очень люблю природу и прогулки в лесу :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, и я очень люблю!И солнышко :-)

      Delete
  2. Replies
    1. This is so nice while spring has come:-)

      Delete
  3. Bellissime queste immagini, grazie molte per la condivisione, un abbraccio!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie a te e un abraccio anche per te :-)

      Delete
  4. Aww I wish we have a place like that here where we can hang out and enjoy the nature.

    sarahrizaga.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Indeed, this place has been a superb hideout from the city life, in particular that it is a 20 minutes to the city from here :-)

      Delete
  5. Я так рада, что весна проснулась. Везде зелено, все цветет! Восхитительно!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, я обожаю когда зелено!На самом деле восхитительно :-)

      Delete
  6. Todo es estupendo! Te espero por mi blog! Feliz día! 💜💜💜

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, Carolina! Feliz dia tambien para ti :-)

      Delete
  7. Adorei as imagens, e os vídeos... com os encantos da Primavera, despontando no bosque!
    Esta também é a minha estação do ano preferida!... É sempre admirável, ver a natureza recomeçar, depois de suportar as agruras do Inverno...
    Mais uma linda partilha, por aqui, Claire! Adorei!!!
    Beijinhos
    Ana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you a lot, Ana! I am glad to hear you like my pictures and videos. My favourite season is late summer but I love spring too... Biejinhos :-)

      Delete