Wednesday, 23 November 2016

Rekomendacje Kici 3 / Recommended by Kitty 3



Everybody stand up! Everybody stand up! Kitty Claire- Genevieve is coming! ( This is a post written by a cat)
Proszę wstać! Proszę wstać! Teraz wejdzie kotka Claire - Genevieve! ( Ten post jest napisany przez kota)

Ludzia! Dziękuję Wam! Dziękuję, możecie usiąść... Właściwie dziś będzie narada! Co to jest? Ludzia! Co Wy zrobiliście? Uczyniliście mysz gwiazdą? Przecież widzę - nazywa się Mickey Mouse i  że jest z Ameryki... No, sami słyszycie, oni śpiewają o niej!  Po co? Mysz jest, że tak powiem, no, niezupełnie się nadaje na gwiazdę... Ja bym była lepsza! Ale Wy, człowieki, po prostu nie rozumiecie nic! Nic! Teraz to wiem na pewno, odkąd przejrzałam Internet, bo zainteresowała mnie ta Mickey i to, co odkryłam, wprawiło mnie w osłupienie...

Guys! Thank you! Thank U, please sit down everybody... Today I call you for the meeting very important! So, what   is it??? What have you done with it? How come, that this mouse is a star? Do not deny I see it clearly - I know his name is Mickey Mouse and he is American... You hear that, this song is about this mouse... What's the point? I am asking kindly, what's the point? Do you think, that a mouse is a right person for this??? Any mouse cannot be a star, cannot be real, very good star, and I tell you - a cat like me, Claire - Genevieve is the right choice! I am born to be a star, but the problem is that humans don't understand it. Well, humans don't understand nothing at all! Nothing! Null - I am sure about that, because I have browsed the Internet. I have been doing it, you know, this Mickey I found interesting... and I discovered, and I still discover things, which make me speechless ( almost speechless, you know)!

1 🐁) Tu mamy jak ona wygląda, ta mysz sławna... Przecież to bez sensu! My, koty, nigdy byśmy nie pomyślały, żeby mysz narysować... Jaka zadowolona! Ale co się dziwić... Moja  Pani w dzieciństwie bardzo lubiła tę mysz i miała różową bluzę  z nią i koszulkę też...
1🐁) Thus, by now we have the picture of this famous mouse... This is absolutely without  sense! Let me say that... we, cats, have never been thinking about drawing a mouse... She must be glad, she looks like! And certainly, she has the reason to be glad! And, you know, my Mom had pink blouse with this mouse and t-shirt ( hope U are not blown away, it was in her childhood)...

www.disneypictures.net

2 🐁🐁) Tu zupełnie wszystko pomyliło się Wam. Taka pizza deserowa z myszy... Nie, nie - zaraz... mam kłopoty, bo Mama- Pani nie pozwala mi tego napisać... Dobra, będę się liczyła z wrażliwością człowieków, będę się liczyła, obiecuję... ( Widzicie, ona kontroluje mnie)
2 🐁🐁) So, this time you humans, are going absolutely wrong! Absolutely wrong with that! Such a dessert pizza made from... Wait, I cannot type right now, because Mom told me I cannot say it... She told me I must respect humans feelings, I will... I will, I promise !( It seems I am under her supervision)

No to, widzicie, dla dziecka można zrobić taki deser, jest nawet fajny! To jest pod linkiem tu:
You see, this is funny dessert for kiddos, I find it good! Here is the link:


www.babble.com

3 🐁🐁🐁) Gdyby mnie nie kontrolowano... No nic! Na wierzchu jest znowu ta mysz,  i człowieki opiekają w tym takie coś, nazywają to gofry, dają to swoim dzieciom. Takie ciastko jest w kształcie myszy. Lepsze by było w kształcie kota!Ja myślę, że na tym urządzeniu powinien być też kot, na przykład ja, Claire - Genevieve, a nie mysz. Nie mysz!
3 🐁🐁🐁) If I will really independent blogger one day... What can I say? This is the next time I see this mouse, she's on the top of this device! I know that humans love to make warm waffles in it and they give these yummy waffles to their kiddos... It's a kind of a cake, and in this mouse shape! I think, is better, is much better to make this waffles in a cat shape! And also this picture of the top is better to change into a some cat's picture ( certainly, the best solution is to add there Claire-Genevieve picture). Not a mouse picture! Not a mouse!

www.mickeyfix.com

4 🐁🐁🐁🐁) Tu jest inny przykład takiego urządzenia, z tego wydobywa się też ładny aromat, który bardzo podoba się człowiekom. My w domu nie mamy w ogóle gofrownicy. Wiecie,  Pani bardzo lubi gofry, ale nie chce się zatuczyć... Ma opiekacz do kanapek i powiedziała, że nie kupi gofrownicy. Ale czasem kupuje gofry i podgrzewa je w tosterze. Wtedy nie wolno mi dotykać tostera, że niby gorący jest...
4 🐁🐁🐁🐁) Here I am presenting another example of this device and I tell you, very beautiful fume is all around, when this is working. Humans are in love with this aroma... Although we have not a waffle iron at home, due to my Mom does not want to be fat, you know... She has a panini press already and she told me, that she will not buy a waffle iron. From time to time she is buying waffles at shop and then she put them to our  pop -up toaster. And I am not allowed to touch this toaster, while is working - too hot...

www.znam.to

5 🐁🐁🐁🐁🐁) No ale powiedzcie sami, czy to nie jest chore, żeby przebrać własne dziecko za mysz? Przecież ja widzę na własne oczy, że ludzia przebierają dzieci za myszy... A ptaki? Nie boicie się? Ja bym przebrała za kota, na Waszym miejscu. To jest bardziej bezpieczne.
A to bym nawet mogła odkupić po niskiej cenie, no bo to jednak jest mysz, ale z drugiej strony, to jest miękkie i mogłabym położyć się na tym...
5 🐁🐁🐁🐁🐁) Thus, tell me guys, is that not insane to dressed up own kid as a mouse? Just so! I see that humans are in the habit of  dressing up their kiddos as a mice.. And what about birds? So you are not afraid of birds? In my opinion is much better to buy a kid a cat costume ! This is much more safe. And... let me say... I even might purchase this, although with much lowered price, lowered price! Because it is with a mouse, obviously! So I cannot pay the full price, but I even need it as a blanket ( looking comfy). I would sleep onto it...

www.zulily.com

6 🐁🐁🐁🐁🐁🐁) Albo to, znowu dziecko człowieków jest przebrane za mysz! Tym razem nie za tą sławną, ale jednak widzę, uszy są i takie szare...
6 🐁🐁🐁🐁🐁🐁) And here! The next human's child is dressed up as a mouse! This time not Mickey Mouse, but I notice  these ears and all is gray...

www.de.dawanda.com

7🐁🐁🐁🐁🐁🐁🐁) W ogóle ja długo myślałam, że to jest jedna taka, ale okazało się, że są dwie, bo to jest Mickey i Minnie - właśnie się dowiedziałam, kiedy trafiłam na te czapeczki! Tu możecie zobaczyć - link jest nieaktywny, choć poprawny, więc trzeba wkleić zwyczajnie.
7🐁🐁🐁🐁🐁🐁🐁) I had been thinking for the long time, that it is the only one famous mouse... And it turned out to  they're two - Mickey and Minnie. I reached this point, while I came across these two hats! Here you can see how to do it, although the link does not work and you have to paste it simply. (I typed it correct)

http://www.repeatcrafterme.com/2016/06/mickey-and-minnie-mouse-crochet-hat.html

www.repeatcrafterme.com

8 🐁🐁🐁🐁🐁🐁🐁🐁) Jedyne co znalazłam, które nadaje się do zaakceptowania przez koty:
8 🐁🐁🐁🐁🐁🐁🐁🐁) This is the only one thing, which I have been discovered and which is acceptable for cats:

Avanti Press


Ale w ogóle - dlaczego ja, kotka Claire- Genevieve, tak bardzo zainteresowałam się myszami? Więc, bo ja dostałam trzy myszy na urodziny, to jest Rekin, ta duża to Elegantka i ta z zielonymi oczami to Denim. ( I Pani bardzo nie lubi tej podłogi, ale to nie jest nasze mieszkanie i nie możemy tego zmienić ).
Thus, let me say... Why  am I highly interested in this topic? See, I had my Birthday not so long time ago, and I received three mouses as a present! This one I'm playing with is Shark, and the next is Fancy Lady, and this one with green eyes is Denim. ( And Mom does not like this floor, but this is not our own home, so she cannot change it).









Zostawiam Was teraz z tymi myszami. Claire- Genevieve
Hold on! I am leaving U alone with these mice. Claire-Genevieve

31 comments:

  1. Zarąbiste myszy ręcznie robione :D Mój syn uwielbiał Klub Przyjaciół Myszki Miki, teraz już za stary na tą bajeczkę ;D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję, kicia bardzo je polubiła też! Teraz zamierzam kupić lalkę Barbie, albo dwie, i będę dla nich szyć modne stroje i robić posty o tym - tak strasznie dużo mam tych szmatek... Ja też byłam fanką Mickey i jak pracowałam z dziećmi, to pamiętam, że była popularna :D

      Delete
  2. nice post,
    kisses :)

    http://itsmetijana.blogspot.rs/

    ReplyDelete
  3. Such lovely pictures!!!! Thanks for sharing))

    ReplyDelete
  4. Love the waffle item haha, so cute :))

    Followed you back hun <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me too, I love it or my inner child does :-)

      Delete
  5. Very informative post) Thanks a lot)
    http://beyoutiful.com.ua

    ReplyDelete
  6. Awwww I love Mickey! *-* Lovely post, really!
    Great blog! I'm following you! Follow back? <3
    http://omundodajesse.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, Jessica! I'm huge fan of Mickey, indeed :-)
      I follow U, too!

      Delete
  7. No tak mysz zrobiła karierę, ale spokojnie kotów parę sławnych też jest :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Właśnie, ja to tłumaczyłam Kici, ale chyba to też nie do końca się jej podoba... W każdym razie teraz wyszukujemy o kotach, np. ubrania z motywem kota :-)

      Delete
  8. Thanks a lot, dear :D

    OMG, I really miss my childwood :( Mickey was my best friend :P

    NEW PERSONAL POST | "Feel", the book of Cristina Ferreira.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is so nice to recall those moments from time to time :-)
      I remember how proud I was about my t-shirt with Mickey !

      Delete
  9. Who knows maybe your cat will become an independent blogger one day?
    She made a very good start with this lovely post:). I like her writing post.

    She's right. Humans have a funny custom of dressing kids as mice:)...but maybe that is because we find mice to be cute?

    Lovely selection of clothes:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I really love these mice costumes for kiddos! I am sure kids also love it... To be frank, I don't think she will an independent blogger. This is too complicated for her. Recently, for example, she jumped onto my comp from the ceiling - almost literally! She was hidden on the closet top and suddenly she made the decision to jump... I adore thic device, that is working still! One thing she could do is to make a video one day :-)

      Delete
  10. Amazing post!
    Have a nice week-end!
    Gil Zetbase
    http://gilzetbase.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad U like it!
      Have a lovely weekend, too :)

      Delete
  11. Ahaha, so funny :)

    But I actually like mickey mouse (I like cats too :p)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I also like her, and I am trying to calm dawn my kitty... I told her we will browse the internet to find some lovely clothes with a cat's pattern for her next story, lol :-)

      Delete
  12. Fajnie wyszły te myszy handmade:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Śmieszne są, ale ona i tak je zniszczy :)

      Delete


  13. So nice...I like your blog.^^

    Maybe follow each other on gfc

    Let me know follow you then back.

    bye :)
    http://beautybeybi.blogspot.com.tr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much! Going to follow you :)

      Delete
  14. So cute

    http://iameleine.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Haha, zabawnie piszesz Claire :) Myszki są urocze, kotki też, poszperaj w internecie za " kocimi inspiracjami " dla ludzi - opaski, czapki, kapelusze, kosmetyki w kształcie kotków, już o rzeczach do wystroju wnętrz i podusiach nie wspomnę :) Masz powody do dumy! Zabawkowe myszki są słodkie ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wiesz, dopiero zaczęłyśmy z kicią robić research a już mam tyle pięknych rzeczy, że muszę rozdzielić na ciuchowe i do wystroju wnętrz i jeszcze mam więcej! Te myszy robię oglądając mecze i generalnie sport w telewizji, ostatnio jak był curling, to jej uszyłam Denima :)

      Delete